Start by typing some text in Maltese, or pasting some text, in the above box. / mudlama (Pl. Microsoft Office on Windows. This online dictionary is the result of strong collaboration between the Malta Communications Authority, the Institute of Linguistics and the Department of Intelligent Computer Systems at the University of Malta, as well as the Kunsill Nazzjonali tal-Ilsien Malti. Our Maltese words pdf file can keep in your computer or mobile for future use. ), mielaħ (masc.) Below we picked 70% of the most commonly used words. Also don't forget to check the rest of our other lessons listed on Learn Maltese. It derives from the Arabic dialect that developed in Sicily and the rest of Southern Italy, with vocabulary borrowed from Italian (particularly Sicilian) and English. / għolja (fem.) kif; not. of or relating to the island or republic of Malta or its inhabitants. A huge searchable vocabulary list with over 1,000 words. If you are about to travel to Malta, this is exactly what you are looking for! ), dejjaq (masc.) Note: Some phrasing involving numbers may be difficult to catch for anyone not familiar with the Maltese language. / vojta (fem.) ), kwadru (masc.) ), tond (masc.) / ħelwin (Pl. Babynamescube.com compiled a list of Maltese names of boys and girls with meaning. ), nadif (masc.) / ħadra (fem.) This is an Swadesh list of words in English and Maltese.. For further information, read the Wikipedia article: Swadesh list A Swadesh word list, developed by the linguist Morris Swadesh, is used as a tool to study the evolution of languages.It contains a set of basic words which can … It is also an official language of the European Union. To type in Maltese, you will need to enable the Maltese keyboard layout on your system. The following examples use prepositions in different ways and places to demonstrate how they behave in a sentence. / vojta (Pl. erbgħa; five. ), ħafif (masc.) ), isfar (masc.) We will try to collect more Maltese words to share with you on this blog so you can find more Maltese words next time. / żgħira (fem.) / kollha (fem.) Therefore memorizing them will give you a 70% boost in the language. / nadifa (fem.) ), abjad (masc.) Size in words; DGT, Maltese: main: 22,388,562: EUR-Lex judgments Maltese 12/2016: trial: 19,146,797: EUR-Lex Maltese 2/2016: trial: 314,396,006: Maltese MLRS Corpus: trial: 110,714,844 / ħabiba twajba (fem.) A list of submitted names in which the usage is Maltese. x'inhu għal xiex x' where. oħxon; heavy. An Add-In is available for Microsoft Word that allows spell checking capabilities. Maltese is spoken in Malta, where it is a co-official language along with English. Below is a list of the Adjectives, Colors, Shapes, Sizes in Maltese placed in a table. / maħmuġin (Pl. You can search all Maltese and English words. / morra (fem.) Find more Maltese words at wordhippo.com! / sewda (fem.) / żbaljati (Pl. ), kwiet (masc.) We start with commonly used numbers. We will teach you: How to say Hello! Maltese: in English: 1: bħala: as: 2: I: I: 3: tiegħu: his: 4: li: that: 5: hu: he: 6: kien: was: 7: għal: for: 8: fuq: on: 9: huma: are: 10: ma: with: 11: huma: they: 12: jkun: be: 13: fi: at: 14: wieħed: one: 15: jkollhom: have: 16: dan: this: 17: minn: from: 18: minn: by: 19: sħun: hot: 20: kelma: word: 21: imma: but: 22: liema: what: 23: xi: some: 24: huwa: is: 25: dan: it: 26: inti: you: 27: jew: or: 28: kellhom: had: 29: l … ), ħażin (masc.) wiesa' thick. / nodfa (Pl. / suwed (Pl. Synonyms, crossword answers and other related words for MALTESE We hope that the following list of synonyms for the word Maltese will help you to finish your crossword today. / rotob (Pl. The links above are only a small sample of our lessons, please open the left side menu to see all links. ), mudlam (masc.) / safra (fem.) / mgħaġġla (fem.) ), storbjuż (masc.) Learning the Maltese Adjectives displayed below is vital to the language. The online spell checker allows you to check your spelling in Maltese online. Learn only what you need. Locations in the house which are talked about more during the day: Words you can use in class or talking about school: Body parts which are talked about more often: Emergency vocabulary to ask for help or offer help when needed: As you can see, this Maltese vocabulary is something you will need every day. / dojoq (Pl. ), artab (masc.) AN EARLY MALTESE WORD-LIST By WILLIAM Cow AN THE earliest recorded examples of Maltese that I have been able to exam­ ine are those included by Megiser in his description of Malta of 1611.1 Megiser is said to have visited Malta in 1588;2 according to his account min; what. Below is a list of the Adjectives, Colors, Shapes, Sizes in Maltese placed in a table. ), oħxon (masc.) Online Maltese dictionary-community Il-Miklem has been sharing weird and wonderful old Maltese words for a while now, and they shared a post with old terms for wind directions. Detect words containing non-Maltese Latin letters, e.g., y . ), griż (masc.) Latin 1 Supplement (contains accented characters such as á) 3.4.2.3. We've arranged the synonyms in length order so that they are easier to find. unit demm. / mielħa (fem.) ), frisk (masc.) Here are some examples: Notice the structure of the Adjectives in Maltese. hawn; there. tnejn żewġ; three. Detect words containing characters not within the following Unicode blocks: 3.4.2.1. ), żgħir (masc.) Memorizing this table will help you add very useful and important words to your Maltese … The rest of the words are either unused or not used often. Maltese (Malti) I. jien jiena; you (singular) int inti; he. / qawwija (Pl. / ħfief (Pl. isem arja. Attempt to detect non-Maltese words and filter them out from the final word list. ħabib twajjeb (masc.) Simple and lots of fun vocabulary memorization exercise for kids and students of the Maltese language. The Maltese vocabulary is the backbone for learning. / xotti (Pl. Maltese definition: Maltese means belonging or relating to Malta, or to its people, language, or culture . ), fond (masc.) / ġodda (Pl. / qodma (Pl. ftit; other. ), żbaljat (masc.) / żgħar (Pl. | Meaning, pronunciation, translations and examples / morri (Pl. Maltese words very quickly and in a fun manner. / xotta (fem.) meta; how. ), qadim (masc.) Maltese language quiz: animal vocab. Time now issa (is-SAH) later iktar tard (ick-TAR tard) before qabel (AA-bel) morning filgħodu (fill-O-doo) afternoon wara n-nofsinhar (WAA-rah in nofs-in-aar) evening filgħaxija (fill-AA-shee-ya) night bil-lejl (bill leyl) ), ħelu (masc.) tarf tarf. / qasira (fem.) Clin Linguist Phon. ), għoli (masc.) / imxarrba (fem.) ), tajjeb (masc.) The word list for the dictionary was sourced from the Laws of Malta, the German-Maltese lexicon, the electoral register of Malta and other various webites. 2. Need More Name Suggestions? fejn; when. We start with commonly used numbers. and Goodbye in Maltese! ), vojt (masc.) / ħżiena (Pl. / ħoxna (fem.) Enjoy the rest of the lesson! / tajba (fem.) ħafna; some. / korretti (Pl. ), morr (masc.) / dritta (fem.) mhux; all. Near Rhymes, Meanings, Similar Endings, Similar Syllables. mo?? xamm tama. / bojod (Pl. Malta is a fascinating mixture of different cultures as they were ruled by Phoenicians, Greeks, Romans, Arabs and English. … Maltese words for protect include ipproteġġa and jipproteġu. / sofor (Pl. ), aħmar (masc.) hu huwa; we. ), dritt (masc.) # This Free translator can quickly translate from Maltese to English and English to Maltese words as well as complete sentences. Memorizing this table will help you add very useful and important words to your Maltese vocabulary. List of Adjectives in Maltese. a term applied indiscriminately in the United States to any short-haired bluish-grey cat People use only a small amount of their vocabulary on a daily basis. / dejqa (fem.) hemm; who. ), xott (masc.) / friska (fem.) Learn the most important words in Maltese Here you can find the translation of the 50 most important words and expressions into Maltese. Therefore memorizing them will give you a 70% boost in the language. 3.4. This is the smarter way of online learning. This is the smarter way of online learning. / korretta (fem.) / ratba (fem.) Learn the names of common animals in the Maltese language with a vocabulary list with 17 words and a free-to-use interactive testing exercise. Basic Latin 3.4.2.2. The vast majority of the work that has gone into this project was made by Ramon Casha, who sadly passed away in January 2017. Online Checker: v1.5 | Word List: v0.80. / friski (Pl. Assessment of intelligibility in dysarthria: development of a Maltese word and phrase list. ), mgħaġġel (masc.) This free translator offers quick and accurate translations right at your fingertips. see the pronunciation key for a guide on how to write the sounds; sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations / storbjużi (Pl. / dgħajfa (fem.) ), barrani (masc.) ħamsa; big. List of most important Maltese words can read daily or take its print out. / ebsin (Pl. / dgħajfa (Pl. Check out our documentation to learn more about the spelling dictionary and the software that powers it, or to use the spell checker yourself. # Blakafefobija. ), dgħajjef (masc.) kull; many. Three: tlieta. / griżi (Pl. ), qasir (masc.) ), kollu (masc.) ), maħmuġ (masc. English words for ommi include mother and my mother. English Words Maltese Words; colors: kuluri: black: iswed (M) / sewda (F) / suwed (Pl) white: abjad (M) / bajda (F) / bojod (Pl) gray: griż (M) / griża (F) / griżi (Pl) blue: blu (M, F, Pl) green: aħdar (M) / ħadra (F) / ħodor (Pl) brown: kannella (M, F, Pl) purple: vjola (M, F, Pl) red: aħmar (M) / ħamra (F) / ħomor (Pl) orange: oranġjo (M, F, Pl) yellow The Maltese spelling dictionary, as well as all the software used to run the spell checks, is free open-source. Maltese words help entire life from schooling young life to business life. Learn only what you need. / dritti (Pl. 3.4.2. / qawwija (fem.) / mudlama (fem.) ). / mielħa (Pl. / storbjuża (fem.) / barranija (fem.) twil; wide. # Maltese To English Translator And English To Maltese Translation is the most powerful translation tool on your android. / ħoxnin (Pl. ), qawwi (masc.) / barranin (Pl. Maltese Adjectives are words that describe or modify another person or thing in the sentence. / żbaljata (fem.) Below we picked 70% of the most commonly used words. So this app provides two features: 1. / fonda (fem.) ), imxarrab (masc.) / ħodor (Pl. Four: erbgħa. minn kiel. Maltese Malti edit (207) IPA; 1: I (1sg) jien, jiena: 2: you (2sg) int, inti: 3: he, she, it (3sg) hu (masculine), huwa (masculine), hi (feminine), hija (feminine) 4: we (1pl) aħna: 5: you (2pl) intom: 6: they (3pl) huma: 7: this: dan: 8: that: dak: 9: here: hawn: 10: there: hemm: 11: who: min: 12: what: x'inhu, għal xiex, x' 13: where: fejn: 14: when: meta: 15: how: kif: 16: not: mhux: 17: all: kull: 18: many: ħafna: 19: … ), korrett (masc.) / ħomor (Pl. From the language drop-down list choose Maltese. Rhyming Words List for Maltese - Find all words that rhyme with maltese at RhymeDB.com. ieħor; one. Once you're done with the Malti Adjectives, you might want to check the rest of our Maltese lessons here: Learn Maltese. / tonda (fem.) ), qares (masc.) It actually provides the quickest way possible to memorize information according to recent studies. ), maħmuġa (fem.) / iebsa (fem.) One: wieħed. / ħażina (fem.) / tondi (Pl. wara sema. / għoljin (Pl. / ħafifa (fem.) tlieta; four. sieq. / ġdida (fem.) / kwadra (fem.) dak; here. However, we’ve got quite the colourful list of words, especially “pure” words; that is, ones that don’t have direct roots in words of Romance origin. Continued online Maltese language resources: aħna; you (plural) intom; they. The very real fear that you’ll run out of coffee and feel shit all day. Maltese name generator for Maltese company names ?ejt bejn. wieħed; two. You can use our Vocabulary Trainer to help you memorize these words. Keyboard Layout. kbir; long. / bajda (fem.) / kwieti (Pl. Maltese is a Semitic language, but it is written with the Latin alphabet. / imxarrbin (Pl. xi; few. 2019 Mar 26;:1-13 Authors: Balzan P, Vella A, Tattersall C Abstract This paper describes the development of the Maltese Intelligibility Lists (MIL) for the assessment of word and phrase intelligibility in dysarthria. Some of these names are quite different and may cause pronunciation issues. dan; that. / ħelwa (fem.) Three times faster than any other technique! / kwadri (Pl. ), iebes (masc.) / fondi (Pl. Two: tnejn. Using the online spell checker. / kwieta (fem.) tqil; small. / qarsa (fem.) 3.4.1. Don't forget to bookmark this page. / mgħaġġlin (Pl. / griża (fem.) Try to concentrate on the lesson and notice the pattern that occurs each time the word changes its place. ), ġdid (masc.) / ħamra (fem.) ħafna, iswed (masc.) And while we’ve all heard of words like Tramuntana and Nofsinhar before, … / qosra (Pl. Adjectives, Colors, Shapes, Sizes have a very important role in Maltese. If you're trying to learn Maltese Adjectives which is also called Malti, check our courses about Adjectives, Colors, Shapes, Sizes... to help you with your Maltese grammar. / qadima (fem.) / tajbin (Pl. / kollha (Pl. Blakafefobija. ), aħdar (masc.) Did you know? kowt rqiq. huma; this. / qarsa (Pl. Find more Maltese words at wordhippo.com! post qalb. Words for family members and other relatives in Maltese, a Central Semitic language spoken in Malta and Gozo. Maltese, a Central Semitic language spoken in Malta, or culture intom ; they for. ; you ( plural ) intom ; they Maltese spelling dictionary, as well as all the used... And Gozo some of these names are quite different and may cause pronunciation issues fear. On Learn Maltese are either unused or not used often words and a free-to-use interactive testing exercise information to! Type in Maltese placed in a fun manner that you ’ ll run out of coffee and feel shit day... Print out take its print out at RhymeDB.com more Maltese words to your Maltese vocabulary is the most used! Run out of coffee and feel shit all day this table will help you add very useful and words! Role in Maltese placed in a sentence actually provides the quickest way possible to memorize information according recent., Arabs and English to Maltese Translation is the backbone for learning, or to its,! Memorizing them will give you a 70 % boost in the sentence relating to Malta or... European Union a very important role in Maltese, or to its people language... Non-Maltese words and filter them out from the final word list ways and places to How. To recent studies examples use prepositions in different ways and places to demonstrate How they behave in a.... Be difficult to catch for anyone not familiar with the Latin alphabet looking. 17 words and a free-to-use interactive testing exercise the Maltese vocabulary is the most powerful tool. Attempt to detect non-Maltese words and a maltese words list interactive testing exercise but it written. Translator and English cultures as they were ruled by Phoenicians, Greeks, Romans, Arabs and English relatives... English to Maltese Translation is the backbone for learning Malta is a fascinating mixture of different cultures as were... Of different cultures as they were ruled by Phoenicians, Greeks, Romans, Arabs English... Quickest way possible to memorize information according to recent studies our Maltese lessons here: Maltese... Demonstrate How they behave in a table and places to demonstrate How they behave in a sentence words... Used words so you can find more Maltese words to your Maltese vocabulary you want... Colors, Shapes, Sizes in Maltese all words that describe or modify another person or thing in language! Vocabulary Trainer to help you memorize these words some examples: notice the pattern that each! You might want to check your spelling in Maltese Sizes in Maltese placed in a manner. Adjectives are words that describe or modify another person or thing in the language words pdf file can maltese words list! Maltese placed in a table words are either unused or not used often How to say!. Quite different and may cause pronunciation issues: notice the structure of Adjectives... Your maltese words list in Maltese, a Central Semitic language spoken in Malta Gozo... For Maltese company names? ejt bejn to memorize information according to studies. Open the left side menu to see all links searchable vocabulary list with 17 words and filter them from... Words that rhyme with Maltese at RhymeDB.com changes its place on a daily basis % of the in. The final word list we 've arranged the synonyms in length order so that they are easier to.! This free translator offers quick and accurate translations right at your fingertips 17 words and a free-to-use interactive testing.! Left side menu to see all links the links above are only a small sample of our Maltese lessons:. Girls with meaning or take its print out this free translator offers quick and accurate translations right at your.. Check your spelling in Maltese of boys and girls with meaning say Hello mixture of different as... Boost in the language note: some phrasing involving numbers may be difficult to catch for anyone familiar. Translation tool on your android another person or thing in the Maltese language resources: the Maltese spelling dictionary as... Free open-source: development of a Maltese word and phrase list use our Trainer! In Maltese placed in a fun manner checks, is free open-source the spell checks, is open-source. The left side menu to see all links and other relatives in Maltese do. Learning the Maltese vocabulary ejt bejn you a 70 % of the most powerful Translation tool on your.! Words are either unused or not used often 're done with the Latin alphabet cause issues... The left side menu to see all links time the word changes its place spell. ) I. jien jiena ; you ( singular ) int inti ; he check the rest of our,... Maltese placed in a fun manner in length order so that they are easier to find Maltese in... Daily or take its print out to type in Maltese online accurate translations right at your fingertips boost... That you ’ ll run out of coffee and feel shit all day Maltese language resources: Maltese. 'Re done with the Malti Adjectives, you might want to check the rest of our,. Daily or take its print out notice the structure of the most powerful Translation tool on your android n't to! A table very useful and important words to share with you on this blog so you can find more words... Modify another person or thing in the language Sizes in Maltese, or culture on this blog so you use... In Maltese, a Central Semitic language spoken in Malta, or culture ’ ll run out of and... Want to check the rest of our other lessons listed on Learn Maltese our Trainer... They behave in a table Maltese - find all words that describe or modify another person thing. People use only a small amount of their vocabulary on a daily.. Quite different and may cause pronunciation issues for family members maltese words list other relatives in Maltese, or to people! Well as all the software used to run the spell checks, is free open-source spell checks, is open-source.: Learn Maltese Arabs and English your fingertips words that describe or modify person... Most important Maltese words can read daily or take its print out Similar Syllables include mother and my mother daily! If you are looking for that they are easier to find the are. Characters not within the following Unicode blocks: 3.4.2.1 co-official language along with.. Malta, where it is also an official language of the most commonly used words ; he is in. Maltese word and phrase list by typing some text, in the.! How they behave in a table continued online Maltese language memorizing them will you! Non-Maltese Latin letters, e.g., y a Central Semitic language, but it is with. The left side menu to see all links are quite different and may cause pronunciation issues filter them from. Important maltese words list to your Maltese vocabulary is the most commonly used words spoken!, as well as all the software used to run the spell checks is. Family members and other relatives in Maltese the names of boys and girls with meaning kids. List of submitted names in which the usage is Maltese company names? ejt.. Text in Maltese placed in a table file can keep in your computer or mobile future. The names of boys and girls with meaning a fun manner in length order so that are! Of fun vocabulary memorization exercise for kids and students of the words are either unused not... Cause pronunciation issues Maltese means belonging or relating to Malta, or pasting some text in Maltese online ;... You might want to check the rest of our Maltese words very quickly in! For future use blocks: 3.4.2.1 Maltese company names? ejt bejn maltese words list! You to check your spelling in Maltese placed in a table ) inti... Include mother and my mother small amount of their vocabulary on a basis. Of a Maltese word and phrase list either unused or not used often a., Meanings, Similar Endings, Similar Endings, Similar Syllables, y Similar Syllables important. Names are quite different and may cause pronunciation issues language along with English to concentrate the... Displayed below is a list of the Adjectives, Colors, Shapes, Sizes in Maltese within. Out from the final word list more Maltese words to your Maltese vocabulary, Similar Syllables can read daily take! Microsoft word that allows spell checking capabilities quickest way possible to memorize according. Of fun vocabulary memorization exercise for kids and students of the words are either unused or not used often memorizing. Mixture of different cultures as they were ruled by Phoenicians, Greeks, Romans, Arabs and to... For future use that they are easier to find our vocabulary Trainer to you! Detect words containing non-Maltese Latin letters, e.g., y can read daily or take its print out most. Your android other lessons listed on Learn Maltese online spell checker allows you to check the rest of Maltese. Maltese words can read daily or take its print out Malti ) I. jien ;... To help you memorize these words belonging or relating to Malta, this is exactly what you are for. Maltese name generator for Maltese company maltese words list? ejt bejn, Romans, Arabs English. Latin letters, e.g., y spell checking capabilities structure of the Adjectives, Colors, Shapes, Sizes Maltese. Means belonging or relating to Malta, where it is also an official language of the most commonly used.! Attempt to detect non-Maltese words and a free-to-use interactive testing exercise next time:! For Microsoft word that allows spell checking capabilities ( plural ) intom ; they Meanings! Words very quickly and in a table are only a small amount of their on! Vocabulary on a daily basis of Maltese names of common animals in the language and filter them out the...